Thema von Tanja im Forum RAZNORAZNE NOVOSTI I I...
Liebe Mitglieder,
wir werden als Verein mit einem Essenstand vertreten sein! Unsere Kinder haben einen Auftritt!
Freiwillige Helfer können sich gerne bei Darinka oder Tanja melden!
* * * Sehr geehrte Damen und Herren Liebe Nutzer und Vereine der Bürgerräume Stuttgart West
Am 28.05.2011 veranstalteten die Bürgerräume Stuttgart West zusammen mit allen nutzenden Vereinen das Bürgerfest West 2011.
Vereine, Verbände, Initiativen, kurzum, all denen das Bürgerzentrum am Herzen liegt, laden am 28. Mai ab 13 Uhr zum Mitfeiern ein. Mit dabei sind auch der Bezirksbeirat und Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit. Groß und Klein können einerseits mitmachen und genießen, andererseits sich informieren und miteinander reden. Im Hajek-Saal zeigen Musiker und Tänzer ihre Kunst, es gibt Vorträge und Workshops. Zwischen Jugendhaus und Bürgerzentrum können sich junge Menschen bewegen und spielen
Hierzu möchten wir Sie und Ihre Vereinsmitglieder herzlichst einladen.
Im Anhang haben wir Ihnen den Pressetext unseres Bezirksvorstehers und Nutzerratsvorsitzenden der Bürgerräume Stuttgart West Hr.Möhrle,
sowie unsere Flyer, das Programm und unser Poster angehängt.
Wir würden Sie bitten dies an alle Ihre Vereinsmitglieder und Freunde zu versenden oder auch möglicherweise auf Ihrer Vereinshomepage zu platzieren, damit wir auch in diesem Jahr ein großartiges Fest mit vielen Besuchern feiern können.
wir suchen freiwillige Helfer (Auf- und Abbau, Verkauf) für das diesjährige Sommer Festival der Kulturen. K.U.D. Dukati Stuttgart werden am Donnerstag und Freitag mit einem Essenstand vertreten kann!
Bitte meldet euch bei Darinka oder Tanja ____________________________________________________________________________________________________________________________
SoFe-News 1:
12. bis 17. Juli 2011 SommerFestival der Kulturen Internationale Bands & Sounds und kulinarische Spezialitäten bei freiem Eintritt! Bei freiem Eintritt auf dem Stuttgarter Marktplatz bietet das beliebte SommerFestival der Kulturen bereits zum zehnten Mal sechs Tage lang jede Menge Weltmusik der Spitzenklasse. Die Besucher erwartet dieses Jahr deshalb mehr denn je ein Festival der Superlative mit einem abwechslungsreichen und erstklassigen Musikprogramm. Darunter ein Best of mit einer Auswahl der beliebtesten Bands der letzten Jahre, sowie Weltstars, die zum ersten Mal nach Stuttgart kommen.
Ebenfalls vertreten sind viele der in Stuttgart aktiven Migrantenvereine mit kulturellen Angeboten sowie einer internationalen Zeltstadt mit allerhand Kulinarischem und Informativem.
Neu zum Jubiläum: MARKT DER KULTUREN Fr, 15.7. bis So, 17.7.2011 Als besonderes Highlight zum Jubiläum präsentiert das Forum der Kulturen einen Markt der Kulturen angrenzend an den Marktplatz über drei Tage! Händler präsentieren Kunsthandwerk aus verschiedenen Ländern. Der Markt lädt ein zum Schlendern, Stöbern und Ins-Gespräch-Kommen. • Sie haben die Möglichkeit Flyer und Plakate auszulegen? Kontaktieren Sie uns. Gerne schicken wir Ihnen Material zu!
Maghreb & Co.: Open World Project meets Tunisia Ethno-Crossover-Premiere mit Amine & Hamza Mraihi, The Shin, Daniel Messina, Ranem Hamous und Jakub Mietla
Filmvorführung & Nachtgespräch: Arabesk - Gossensound und Massenpop Mit dem Regisseur Cem Kaya Ort: Agentur Discodoener (Dachterrasse), Stiftstraße 1, 70173 Stuttgart • So, 17.7. Tänze und Musik aus aller Welt präsentiert von Stuttgarter Migrantenvereinen
Thema von Tanja im Forum RAZNORAZNE NOVOSTI I I...
Dragi prijatelji,
preko nase Srpske akademske mreze - Nikola Tesla pojave se povremeno mogucnosti za praksu, posao i sl. gde nasi clanovi i saradnici u svojim firmama primaju nove ljude.
U nastavku cete naci informacije o jednoj takvoj praksi za studenta u Daimler-u. Zainteresovani mogu da se jave dierktno nasem Darku Kragulju.
Kontakt i opis praktikuma u pdf prilogu.
Pozdrav Aca
----- weitergeleitete Nachricht ---------
Betreff: [grupni mail za sam-nt:433] Fwd: Stellenausschreibung Praktikum MBC ab Juni 2011 Datum: Di, 03. Mai 2011 Von: Darko Kragulj Dragi prijatelju,
Trazim studenta za praksu u Mercedesu. Molim vas da prosledite zainteresovanim. Hvala.
Pozdrav, Darko
Von meinem iPhone gesendet
Anfang der weitergeleiteten E?Mail: Von: darko.kragulj@daimler.com Datum: 3. Mai 2011 11:11:58 MESZ An: darko.kragulj@sam-nt.de Betreff: Stellenausschreibung Praktikum MBC ab Juni 2011
Bei Fragen stehe ich jederzeit zur Verfügung.
Mit freundlichen Grueßen/Kind regards
Darko Kragulj Weltproduktionsprogramm MBC Produktionsprogramm und Kapazitäten (LOG/PPK) Produktionsplanung Logistik Mercedes Benz Werk Untertürkheim Daimler AG 010 - S354 70546 Stuttgart/Germany
If you are not the intended addressee, please inform us immediately that you have received this e-mail in error, and delete it. We thank you for your cooperation.
Das Forum der Kulturen Stuttgart e. V. lädt Sie wieder ganz herzlich ein zu:
BRUNCH GLOBAL Der interkulturelle Frühstückstreff – kulinarisch, künstlerisch und kulturell
Sonntag, 15. Mai 2011, 11–15 Uhr Bürgerzentrum West
Gebruncht wird unter anderem mit Spezialitäten aus Kuba, Bangladesch und Afghanistan. Zubereitet wird das Essen von Cuba Cooperation e. V., dem Milon e. V. und dem Verein der Afghanischen Jugend e. V.
Umrahmt werden die kulinarischen Genüsse von einem kleinen Kulturprogramm, Musik und Tänzen. In einer angenehmen Atmosphäre kann man sich austauschen, etwas über andere Länder und Kulturen erfahren und dabei das interkulturelle Programm genießen. Essen und Kulturprogramm werden von Migrantenkulturvereinen angeboten.
Stuttgart, eine Stadt mit Menschen aus 170 Nationen, braucht eine interkulturell interessierte und aktive Bürgergesellschaft, die neue Impulse für das zukünftige Zusammenleben entwickelt. Und dazu bedarf es auch interkultureller Treffpunkte, Foren des Austausches und des Miteinanders. Hierzu soll brunch global ebenfalls einen Beitrag leisten.
Für musikalische Untermalung sorgen unter anderem: • Special Guest: Michael Dikizeyeko & Band. Mit einem authentischen Mix aus afrikanischem RumbaRock, Afrobeat und Weltmusik aber auch groovigen Klängen. • Mit dabei: der Tänzer Yahi Nestor Gahe, u. a. bekannt durch die Show „Afrika! Afrika!“.
• Drei Tanzgruppen der Migrantenkulturvereine sorgen für farbenprächtige tänzerische Unterhaltung.
Für Gruppen ab 5 Personen empfehlen wir eine Reservierung vorzunehmen. Reservierte Tische können nur bis 11:00 Uhr freigehalten werden! Wir bitten Sie daher pünktlich zu sein!
Essen so viel Sie wollen – inkl. Kaffe/Tee und Kulturprogramm: - Für Kinder bis 7 Jahre frei - Für Kinder von 7 bis 14 Jahren, Schüler, Studenten, Arbeitslose: € 7,50,- - Erwachsene: € 12,-
Der nächste Termin für brunch global: Sonntag, 23. Oktober 2011
Weitere Infos und Reservierungen: Forum der Kulturen Stuttgart e. V. Tel: 0711/248 48 08-12 Mail: anna.labrinakou@forum-der-kulturen.de www.forum-der-kulturen.de
Anbei leite ich euch/Ihnen eine Stellenausschreibung weiter von der Landesvereinigung kulturelle Jugendbildung.
Die Stellenausschreibung betrifft folgende Positionen und Aufgaben:
1) Leitung und Projektassistenz Landesbüro „Kulturagenten für kreative Schulen“ . Die LKJ baut ihr Engagement im Arbeitsfeld „Kultur macht Schule“ weiter aus. Als Kooperationspartner der Kulturstiftung des Bundes und der Stiftung Mercator richtet die LKJ ein Landesbüro für die Koordinierung und inhaltliche Ausgestaltung des Programms „Kulturagenten für kreative Schulen in Baden-Württemberg ein. Für die Mitarbeit im Landesbüro Baden-Württemberg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle der Leitung (100%) und die Stelle einer Projektassistenz (Stellenumfang 55 %) zu besetzen.
2) Wissenschaftlicher Mitarbeiter auf Honorarbasis für eine Datenerhebung „Außerschulische Kulturelle Jugendbildung in Baden-Württemberg“. „Angebote und Ressourcen“.
KLUBSKA PROSLAVA 7. Maj 2011 Nova Generacija organizuje 7. maja 2011 god. u Miedelsbachu kod Schorndorfa klubsku proslavu sa početkom u 18.00 časova.
Za dobru zabavu i još bolje raspoloženje pobrinuće se fantastični trio:
JOCCA - BELA RADA - CVELE
a za šarenilo večeri naše folklorne grupe. • Muzika uživo • Folklor • Specijaliteti (prasetina, jagnjetina, ćevapi... ) • Coctailbar • Zabava i odlično raspoloženje r Adresa: TANNBACHHALLE Freiburgstr. 85 73614 Schorndorf - Miedelsbach Subota 07.05.2011 - 18.00 ČASOVA
sa ovim pismom vas pozivamo na nasu proslavu ”NASA DECA NASA RADOST”.
U subotu 14. maja 2011 sa pocetkom u18:00 sati
Pozivamo vasu folklornu grupu (deca do 15god.) da nastupe sa jednom igrom .
Nasa deca kluba “Srpskog Jedinstva” i ucenici nastave na srpskom jeziku iz Ludwigsburga odpevace za pocetak proslave, nasu himnu “Boze pravde”. Bilo bi nam cast da se i vasa deca druze sa nama i odpevaju svi zajedno.
Proslava ce se odrzati u Gemeindehalle Ludwigsburg – Neckerweihingen (Carl-Diem-Str. 26)
Sa vasem prisustvom ulepsaj te nase vece. Dodjite da uzivate u nasem kulturno-umetnickom Programu i da se medjusobno druzimo.
Zamolili bi vas, da vas dolazak i prisustvo folklorne grupe javite nasoj organizatorki M.Trbojevic (tel.0151-14449545 ili E-Mail:mirjanatrbojevic@hotmail.de) do 10.04.2011.
Srdacan pozdrav
___________________________ (Uprava kluba)
Vise informacije mozete dobiti na nasoj internet stranici: www.skv-lb.de, putem telefona0151-14449545 ili E-Mail-a info@skv-lb.
zur Zeit mache ich meine Diplomarbeit in der Abteilung Arbeits-, Betriebs- und Organisationspsychologie an der Universität Würzburg . Ich möchte erforschen, ob es besondere Schwierigkeiten in multikulturellen Arbeitsteams gibt. Für die Studie suche ich Teilnehmende mit und ohne Migrationshintergrund ab 16 Jahren.
Ich möchte Sie bitten den link zu meiner Studie weiter zu leiten. Wäre Ihnen das möglich? Die Beantwortung dauert ca. 15 min. Die Studie ist anonym und dient rein wissenschaftlichen Zwecken.
Der link zur Studie lautet: http://www.unipark.de/uc/Studierende/15d4/ Falls die Weiterleitung zum link nicht funktioniert, kopieren Sie den link bitte in einen neuen Tab.
samo kratko da vam prosledim ovu interesantnu informaciju u vezi Ausbildungsplatz kod Daimler-a. Mozda imate neke clanove kojima bi bilo od interesa.
Kontaktirajte za eventualna pitanja Ivanu Popovic na ivana.popovic@sam-nt.de
Pozdrav Aleksandar Radoicic
----- weitergeleitete Nachricht ---------
Betreff: [grupni mail za sam-nt:413] Kaufmännische Berufsausbildung beim DAIMLER - Interesse? Datum: Di, 22. Mrz 2011 Von: ivana popovic Sehr geehrte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, ? kennen Sie jemanden in Ihrem Umfeld, der Interesse an einer kaufmännischen Berufsausbildung hat? Zum Ausbildungsbeginn am 1. September 2011 haben wir noch Ausbildungsplätze für die Berufsbilder Sozialversicherungsfachangestellte (SOFA) und Informatikkaufleute (IfK) zu besetzen. Den Ausbildungsgang zum/-r Sozialversicherungsfachangestellten bieten wir dieses Jahr erstmalig am Standort Stuttgart an und freuen uns, gemeinsam mit der Daimler Betriebskrankenkasse Bremen unser Ausbildungsangebot um ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Berufsbild zu erweitern. Auszubildenden dieses Ausbildungsganges werden während den verschiedenen Fachbereichseinsätzen Themen rund um Gesundheit und Sozialversicherung vermittelt und im persönlichen und schriftlichen Kontakt zu Kunden geschult. Bewerber, die sich für den Ausbildungsberuf des/-r Informatikkaufmanns/-frau interessieren, bieten wir eine hohe Anzahl an IT-basierten Bereichen an, in denen fachspezifische Kenntnisse vermittelt und bereits erworbene Fähigkeiten eingebracht werden können. Bei Bewerbungsinteresse sollte beachtet werden, dass wir Bewerbungen ausschließlich als Online-Bewerbung über unten genanntes Portal wünschen. Die vakanten Ausbildungsstellen sind unter folgenden Ausschreibungsnummern zu finden: IfK 67449 / SOFA 81010. Wir planen den Bewerbungsprozess am 18. April abzuschließen. Weitere Informationen zu unserem Ausbildungsangebot und zu den jeweiligen Bewerbungsvoraussetzungen finden Sie auf unserer Homepage: www.career.daimler.com. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und freundliche Grüße Ihre Kaufmännische Berufsausbildung der Zentrale
Pozivamo vas na Zabavu nase "SLOGE" uz igru pesmu i dobro raspolozenje kao i obicno u prostorijama skole u zuffenhausenu .Bicenam drago da nas posetite i uvelicate nasu proslavu. 26.o3.2011 sa pocetkom u 18 h u Turn-und-Versammlungshalle Hohensteinschule Zuffenhausen Hohenstein Str 25 70435 Stuttgart
Do skorog vidjenja srdacan pozdrav uprava Sloge Zuffenhausen
Das Forum der Kulturen Stuttgart e. V. lädt Sie ganz herzlich ein zu: Creole Südwest globale Musik aus Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz
Wettbewerbskonzerte 2011
25. / 26. März 2011 im E-Werk Freiburg
Insgesamt 14 Weltmusikbands sind zu erleben, die sich für den landesweiten Musikwettbewerb Creole südwest, der mittlerweile bereits zum dritten Mal ausgetragen wird, qualifiziert haben. Den zwei Siegerbands winkt ein Preisgeld und die Teilnahme am Bundeswettbewerb in Berlin im Mai 2011. Und auch auf dem diesjährigen SommerFestival der Kulturen in Stuttgart werden diese Creole-Bands zu hören und zu sehen sein.
Aus der Region Stuttgart treten in Freiburg wieder etliche Bands an. Am Freitag, 25.3. sind dies das European Brazil Project, Magica Fé und Limanja, am Samstag, 26.3. Kaira Tiló, Polvorosa, Jocca & Shljiva Orchestra und die Asamblea Mediterranea.
Gründe genug für eine Stuttgarter Fanblock in Freiburg!
Ausgerichtet wird dieser Regionalwettbewerb von einem Trägerkreis aus verschiedenen Kulturzentren und Kulturämtern, der vom Forum der Kulturen Stuttgart e. V. mit ins Leben gerufen wurde. Creole – Globale Musik aus Deutschland ist bundesweit der einzige Preis für die professionelle Weltmusik-Szene und somit auch eine der wichtigsten Plattformen des Austauschs, der Vernetzung und der Vermarktung für Künstler dieses Genres. Populäre Musik aus unterschiedlichen Epochen und Regionen, mal als reine Kunst, mal als Dancefloor arrangiert und mit Jazz, elektronischen Lounge-Klängen, Hip-Hop und avantgardistischer Neuer Musik verschmolzen, präsentieren sich in lokalen Projekten ebenso wie auf internationaler Bühne. Bereits zwei Bundespreisträger sind aus Creole südwest hervorgegangen: 2006/2007 trug Äl Jawala aus Freiburg die Trophäe mit nach Hause, 2008/ 2009 war The Shin aus Stuttgart unter den drei Bundessiegern – nur zwei von mittlerweile zahlreichen erfolgreichen Beispielen dafür, wie aus der Verbindung von importierten Stilen und lokalem Kolorit etwas ganz Eigenes Neues entsteht.
Freitag, 25. März 2011 European Brazil Project (Fellbach) Papaul (Freiburg) Magica Fé (Ludwigsburg) Fojgl (Berglen) Zelia Fonseca & Band (Heidelberg) Hotel Ost (Bad Kreuznach) Limanja (Ludwigsburg)
Veranstalter Kulturamt der Stadt Freiburg, E-Werk Freiburg in Kooperation mit dem Trägerkreis creole südwest
Die Ausrichtung des Regionalwettbewerbs wird von den Mitgliedern des Trägerkreises getragen, dem Forum der Kulturen Stuttgart e.V., dem Kulturzentrum TOLLHAUS e.V. Karlsruhe, dem Kulturamt der Stadt Mannheim, dem Verein Kultur Rhein-Neckar Ludwigshafen und dem Kulturamt der Stadt Freiburg. Sie ermöglichen mit ihrer Kooperationsarbeit ein starkes Netzwerk für die Globale-Musik-Szene in Südwestdeutschland.
u ime organizacije Balkan Artists želim da vas obavestim o planiranom seminaru izvornog pevanja sa Mr Sanjom Rankovic. Mr Sanja Rankovic će boraviti u Stuttgartu od 15.04.2011 do 18.04.2011.
Seminar je namenjen deci od 8 do 14 godina kao i odraslima.
Program za decu će se održati od 13 h do 15 h a za odrasle od 16 h do 20 h u subotu kao i u nedelju u isto vreme u prostorijama KUD-a Dukati u Stuttgartu. Sadržaj programa se nalazi na prilozenom flayeru.
Cena seminara je za odrasle 35 Evra a za decu 15 Evra za kompletni vikend. Rok prijave je do 30.03.2011 (info@balkan-artists.com ili 0176-49434750)
Prijave su „VERBINDLICH“ što znači da učesnici koji izostanu ipak moraju platiti seminar. Izuzetak su potvrdjeni zdravstveni razlozi. Molimo da nam mailom pošalje lista učesnika sa imenom, uzrastom i potpisom. Seminar će se održati ukoliko se bude dovljono učesnika prijavilo. Radujemo se vašim prijavnicama!
Einladung Sehr geehrte Frau Gluvic, wir laden ein zur Interkultur im Stadtjugendring Filmabend im Delphi Stadtjugendring Stuttgart zeigt den Film "SHAHADA" Mittwoch, 16.03.2011, 19.30 Uhr im Delphi Kino Stuttgart (Tübinger Straße, Stuttgart Mitte)
SHAHADA erzählt die Geschichten von drei jungen Muslimen in Deutschland, deren bisherige Werte und deren Glaube durch persönliche Krisen ins Wanken geraten. Regisseur Burhan Qurbani stellt in diesem Film die Leitfrage, wie sich der Islam mit dem Leben in Deutschland vereinbaren lässt.
Im Anschluss wird die Leitfrage aufgegriffen und im Podium mit Jugendlichen vom Stadtjugendring diskutiert.
Diese Veranstaltung gehört zur Veranstaltungsreihe „50. Jahrestag des Anwerbeabkommens zwischen Deutschland und der Türkei“
Eintritt: 5,- Euro Kooperationsveranstaltung Stadtjugendring Stuttgart und dem Arthaus- Filmtheater.
++++++++++++++++++++++++
Vorankündigung nur für Mädchen und zum Weitersagen:
Mädchenaktionstag 2011 Am Samstag den 9. April 2011 heißt es wieder "just for girls"
im ZEBRA (Evangelische Jugend Stuttgart, Wilhelmstr.10, 70372 Stuttgart). Für Mädchen im Alter von 8-14 Jahren ist von 13.00 - 18.00 Uhr einiges geboten! Tolle Workshops und offene Angeboten: Klettern im Hochseilgarten, Trampolin, Kreatives aus Filz, Selbstverteidigung, Parkour, Videoclip-Dreh, Breakdance, Seife herstellen, Schmuck machen, Airbrush-Tattoos, leckere Snacks und coole alkoholfreie Getränke an der Vitaminbar. Kosten alles inklusive 3 €. Anmeldung ist nicht erforderlich. Also weitersagen, zahlreich kommen und Spaß haben!
Mit freundlichen Grüßen
Stadtjugendring Stuttgart e.V. im MKI Rainer Mayerhoffer
Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte den Absender und vernichten Sie diese E-Mail.
This e-mail may contain confidental and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy the e-mail.
Einladung zur Teilnahme am interkulturellen Tanztheaterprojekt April – Juli 2011
Liebe Tänzerinnen und Tänzer,
nachdem wir letztes Jahr das Projekt „Alles Folklore oder was?!“ erfolgreich gemeinsam durchgeführt haben, möchten wir dieses Jahr eine neue gemeinsame Tanztheaterproduktion auf die Bühne bringen.
Zur Teilnahme möchten wir Euch und weitere Interessierte, Tänzerinnen und Tänzer sowie Tanzgruppen aus Migrantenvereinen (mit und ohne Tanzerfahrung), gern auch Musiker einladen, an unserem interkulturellem Tanztheaterprojekt teilzunehmen.
Eine öffentliche Aufführung ist beim Sommerfestival der Kulturen auf dem Stuttgarter Marktplatz geplant (am Sonntag 17. Juli 2011).
Mindestalter der Teilnehmenden: 14 Jahre
Teilnahmegebühr für das gesamte Projekt: 30 Euro / ermäßigt 20 Euro
Weitere Infos und Workshop-Termine sende ich Euch in der Anlage.
Anmeldung unter: Forum der Kulturen Stuttgart e. V., Frau Svetlana Acevic Tel.: 0711/ 248 48 08-33, E-Mail: svetlana.acevic@forum-der-kulturen.de
Wir würden uns freuen, wenn Ihr wieder dabei seid!
Herzliche Grüße Svetlana
-- Svetlana Acevic, M. A. Projektkoordination/ Kultur und Bildung
Forum der Kulturen Stuttgart e. V. Marktplatz 4, 70173 Stuttgart Tel: 0711/24 84 80 8-33 Fax: 0711/24 84 80 8-88 E-Mail: svetlana.acevic@forum-der-kulturen.de www.forum-der-kulturen.de
Veranstaltung vom Forum der Kulturen Stuttgart e. V. : Liebe Freunde, sehr geehrte Damen und Herren, Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie diese Informationen weiterleiten oder aushängen würden! Herzlichen Dank für Ihre Hilfe und Ihr Interesse! Bitte geben Sie uns kurz Rückmeldung, wenn Sie diese Mails nicht mehr erhalten möchten! ________________________________________ Das Forum der Kulturen Stuttgart e. V. lädt Sie ganz herzlich ein zu:
Wegen großer Nachfrage – weitere Aufführungen: Szenisch-textliche Zwischenrufe eines interkulturellen Theaterprojekts Wie ein nieselneuer Mercedes der S-Klasse rücksichtslos auf den Roten Teppich zurasen würde ...
So, 3. April 2011, 15.00 Uhr Ort: Altes Feuerwehrhaus, Möhringer Straße 56, S-Süd Eintritt: € 7 Karten: 0163/391 39 51, 0711/870 18 49, dost-der@gmx.de Im Rahmen der Stuttgarter Theatertage – 50 Jahre Migration
"Am Anfang gab es die Geräusche. Geräusche und die dazu gehörenden Bewegungen. Bewegungen die einen trugen. Am Anfang gab es das Automobil. Das Automobil, das sich bewegt. Der Stern der sich ewig dreht.
Es klingelte. Ich fing an zu weinen. Meine Mutter fing an zu schreien. Ich machte die Tür auf und sah vor mir die 2 Polizisten mit Herrn Dath vom Jugendamt … Ich weinte weiterhin die ganze Zeit unterwegs. Herr Dath versuchte mich zu trösten. Als ich von Herrn Daths Auto ausgestiegen bin, schaute ich mir das Zeug genauer an. Ein Mercedes der D-Klasse. Er sprach mich weiterhin an, aber ich überhörte ihn. Mich interessierte sein Auto. Die Farbe, das Logo, die Motorhaube … und fragte mich: Was ist das für ein Scheißleben?!“
Die Spielerinnen und Spieler präsentieren selbst verfasste Texte mit wahren und erfundenen Geschichten, Erlebtem und Erträumtem über Heimat und Fremde, über das Auto und die Zukunft in all ihren Facetten. Eine theatralische Umsetzung fantastischer, spannenden, heiterer, trauriger und nachdenklicher Kurzgeschichten.
Entstanden sind die Texte in Schreibwerkstätten unter der Leitung des Schriftstellers Beqë Cufaj. Gemeinsam mit dem Regisseur Wilfried Alt wurden die Texte zu einem eindrücklichen Bilderbogen, der den Zuschauer in seinen Bann zieht, zusammengeführt.
Diese Werkstattaufführung ist Teil des interkulturellen Theaterprojektes, das im Juli 2011 seine Premiere haben wird. Thematischer Rahmen sind die beiden Jubiläen 125 Jahre Automobil und 50 Jahre Anwerbeverträge von Gastarbeitern. Als DiverCityLab – Zukunftslabor für kulturelle Vielfalt arbeitet der Workshop einmal wöchentlich an schauspielerischen Grundlagen und an der Realisierung eines Theaterstücks.
Die Spieler unterschiedlicher Herkunft tauchen gemeinsam mit dem Regisseur Wilfried Alt und dem Schriftsteller Beqë Cufaj in das Thema Mythos Daimler und Automobil ein. Der Schriftsteller begleitet das Projekt und wird das Theaterstück verfassen. ________________________________________ Wilfried Alt ist freier Regisseur in Stuttgart. Eigene Inszenierungen zeigte er am The¬ater im Kino und in der Fabrik in Berlin, am Staatstheater Stuttgart, am Theater Baden-Baden, am Theater Reutlingen, in der Tanz- und Theaterwerkstatt Ludwigsburg, am Theater der Altstadt in Stuttgart und mit dem Tour¬nee Theater Stuttgart. Beqë Cufaj (1970) geboren im Kosovo, studierte Sprach- und Literaturwissenschaft. Er lebt als Schriftsteller in Stuttgart. Zuletzt erschien im Zsolnay-Verlag der Roman Der Glanz der Fremde. Er schreibt unter anderem für die Frankfurter Allgemeine und die neue Züricher Zeitung.
Beqë Cufaj (1970) geboren im Kosovo, studierte Sprach- und Literaturwissenschaft. Er lebt als Schriftsteller in Stuttgart. Zuletzt erschien im Zsolnay-Verlag der Roman Der Glanz der Fremde. Er schreibt unter anderem für die Frankfurter Allgemeine und die neue Züricher Zeitung.
Mitwirkende: Ahmet Atik, Canan Kutlubulut, Miguel Jaraba, Noemi Amati, Sandrine Baudry, Pia Brahm, Fatma Ercin, Emi Günes, Christina Kalayci, Dorothea Karapanagiotidou, Salvatore Voi, Aspasea Laspa, Manuela Moosmann, Hildegard Müller, Aly Palm, Nesli Segim, Luisa Voi-Meyer, Anita Wiese, Ingo Dickel, Roman Heins, Özer Sahin, Mevluet Önkal, Senem Altuntas, Ayten Celik
Regie und Theaterpädagogik: Wilfried Alt Leitung der Schreibwerkstatt: Beqe Cufaj Theaterpädagogik: Boglarka Raiser Assistenz: Secil Dagkaya
Weitere Infos: Forum der Kulturen Stuttgart e. V. Nadja Möck Tel: 0711/248 48 08-16 Mail: nadja.moeck@forum-der-kulturen.de www.forum-der-kulturen.de
Brasilien in Stuttgart hautnah zu erleben! ;o)) Brasil- und Forró-Partys am kommenden Samstag und Sonntag!
Die Große Brasil Party, 19. März:
Nach langer Zeit ist es wieder so weit, eine ganze Nacht in Brasilien zu verbringen...
2011 feiert der Verein Brasilianischer Kulturen Stuttgart e.V. sein 5-jähriges Bestehen. Damit zusammen feiert die Gruppe Arte Nacional Capoeira ihr 5-jähriges Jubiläum in Stuttgart und der Forró de Domingo ebenfalls! ...Stuttgarts größte Brasil Party wieder im Landespavillon ist nur der Anfang der Feierlichkeiten ;o))
Das Party-Programm beinhaltet: - Capoeira-Show - DJs: Ricardo Camillo und Terra - Forró-Schnupperkurs von 21:00 bis 22:00 Uhr - Caipirinha 5,-€ die ganze Nacht - Brasilianisches Häppchen - ...und sehr viele brasilianische Musik zum Tanzen... Location: Landespavillon, Schillerstr. 4, 70173 Stuttgart
Forró im Bett, 20. März:
Am kommendem Sonntag, den 20. März, findet der nächste Forró de Domingo in Stuttgart statt. Wie angekündigt, in der Bett Lounge (Friedrichstr. 23a - 70174 Stuttgart), und nicht mehr im the Paris
Der Forró de Domingo findet ab jetzt immer am 1., am 3. und am 5. Sonntag eines jeden Monats!